Leif  G.W. Persson, Ucigașul dragonului

„O poveste întunecată pentru adulții cu suflet de copil”. Așa ne prezintă chiar autorul acest roman de serie neagră despre detectivismul suedez.

Fin cunoscător (și consumator) de vodcă, misogin, homofob și, la rigoare, xenofob, inspectorul Evert Bäckström se înscrie cu vrednicie în trendul actual al detectivilor incorecți politic și care devin simpatici tocmai prin antipatia pe care o stârnesc impulsurile lor sociopate. Asta, cam peste tot unde se cultivă cumsecade romanul polițist. Astfel încât și aici crima inițială, intriga și pistele false sunt aproape un moft față de desfășurarea relațiilor interumane, unde contrariile dansează frenetic întru jubilativa descumpănire a cicitorului.

Traducere de Bogdan Perdivară

buton