J. R. Moehringer, Sutton

O nouă lectură paradoxal-sărbătorească, la fel ca Dulcele bar.

Fidel forței sale de sacralizare a promiscuității și mariaj al contrariilor șocante, Moehringer ni-l face erou pe unul dintre cei mai tari spărgători de bănci americane din anii Marii Crize de la 1929-33. Un om condamnat la 50 de ani de pușcărie pe când împlinea 30 de ani, care însă evadează de la Sing Sing, după care sparge 11 bănci într-o lună, fiind arestat și condamnat din nou, pentru a evada încă de două ori, fie săpând tuneluri cu lingura, fie înotând prin fecale și urină în scene de infern.

Adorat de americanii care se simt răzbunați pe sistemul bancar și admirat inclusiv de poliția care-l pisează la propriu (dar fără success) ca să-și trădeze complicii. Iar deasupra tuturor, cultul onoarei, o iubire demnă de imaginarul trubadurilor și o pasiune katharctică : bulimia lecturii.

Traducere de Paul Slayer Grigoriu

buton