Benjamin Black (John Banville), Blonda cu ochi negri, Traducere de Oana Chiţu, Editura Nemira

Un roman cu Philip Marlowe la 55 de ani de la moartea lui Raymond Chandler​. John Banville​ reuşeşte să intre desăvârşit în pielea binecunoscutului detectiv rezultând un monolog în care se amestecă savuros umorul negru cu erotismul.

Plus inevitabilele piste false şi finalul cu lovituri de teatru, cavalereşte garnisite moral şi punctate cu mucalita autopersiflare specifică eroului nostru.