Boris Johnson, Factorul Churchill. Cum a schimbat un singur om istoria, Traducere de Petru Iamandi, Editura Litera

Imposibil să ţi-l închipui ca adorator al lui Churchil  pe fostul primar al Londrei, trecut în doar câteva luni de la filoeuropenism direct printre fanii Brexit-ului. Şi totuşi, e adevărat : cartea este un imn de slavă de la un capăt la celălalt. Churchil e descris exclusiv în termeni de genialitate, umăr la umăr cu Napoleon. I se justifică toate erorile, i se cauţionează toate gafele, i se exaltă umorul şi geniul tactic, epicureismul şi proteismul politic, abuzul (sau lipsa) de diplomaţie, cinismul, sarcasmele, versatilitatea sau, dimpotrivă, tenacitatea principială.

Un destin care, în ochii autorului, a transformat totul în aur, indiferent ca-i vorba de primul sau al doilea război mondial, de persuadarea întru război a SUA, de Ialta sau înfiinţarea Israelului, de conservatorismul slujit liberal, sau liberalismul dificat pe pilonii aristocratismului reacţionar. Culmea e că te convinge

Dacă ţi-a plăcut recenzia, poţi cumpăra cartea de aici.