Joyce Carol Oates, Valetul de pică, Traducere de Adriana Bădescu, Editura Litera

Considerată de John Updike „cea mai importantă scriitoare din America”, Joyce Carol Oates face aici un excitant cadou fanilor lui Stephen King.

Mai precis, celor care au palpitat intens la demenţiala, catastrofala relaţie scriitor-admirator din Misery. Raportul dintre scriitorul de sobre romane poliţiste Andrew Rush şi pseudonimul său (Jack of Spades) care-l joacă pe Dr. Jekyl, ne conduce către tema dedublării, motivul fraţilor şi al vinovăţiei inocente, plus teroarea fantasmelor tip E.A. Poe.

Nebunia se insinuează încet dar sigur – până la explozie, crimă, sinucidere – odată cu apariţia unei misterioase şi maniacale septuagenare epileptice şi cu dezvăluirea stupefiant-declanşatoare a  unei culpe infantile.